Na die aanval op ‘n oud Springbok-rugbyspeler, Naka, het dinge begin versleg